Ăn nên nói nổi
Direct English translation
To eat well and speak prominently.
Equivalent English version
Head and shoulders above the rest
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người có tài năng, năng lực hoặc địa vị nổi trội hơn người khác. Thường dùng để khen hoặc nhận xét về sự hơn hẳn của một người.
English explanation
Refers to someone who is more capable, talented, or distinguished than others. It is often used to praise or comment on a person’s outstanding qualities.
Variants